Feito pra você?!
Sou moderadora de uma comunidade dedicada especialmente à dinâmica dos surdos oralizados no orkut.
A maioria tem uma opinião tipo a minha: o mundo tem que aceitar a diferença e respeita-lá, não existe meio termo.
E por conta disso, a gente acaba falando muito da leitura labial, porque, pra muitos de nós, é a principal forma de comunicação.
Longe de mim desmerecer a língua de sinais, ela tem sua função importante de existir. Mas nem todos os deficientes auditivos tem real interesse de aprendê-la ou ainda, de usá-la como primeira forma de comunicar-se com o mundo.
A leitura labial não é e jamais será idêntica a audição. Ela é sujeita a falhas, má interpretação, excesso de interrupção (basta uma simples virada de cabeça pra se perder uma palavra ou até todo o sentido da frase) e muita gente tem má vontade de falar o tempo todo com a cabeça parada, de repetir algo que se perdeu.
Mas é importante ressaltar que isso não é exclusividade do diálogo com deficientes auditivos. Tem gente que tem má vontade de se fazer entender, ponto. Tem preguiça de repetir, tem preguiça de falar num ritmo saudável. E tem gente que tem preconceito com qualquer forma de diferença.
A leitura labial é propensa a falhas? Sim. Mas o que alguns def. auditivos não sabem ou esquecem é que a audição também tem seus problemas, especialmente quando se fala ao telefone. Tem gente que entende mal e tem vergonha de pedir pra repetir, tal como nós.
Pra ilustrar, conto o episódio que, se não tivesse sido comigo, iria achar que era piada ou photoshop.
Há um tempo atrás, o Edu, meu marido, resolveu me dar um cartão adicional do cartão de crédito dele. Ligou pro atendimento por telefone, do banco e, como é de praxe, soletrou meu nome pro atendente.
– Então, o nome dela é Lakshmi. Escreve aí: L A K S H M I, entendeu?
E o cara na linha:
– Entendi. L A K S H N E?
E o Edu, acostumado com essas faltas de compreensão total ao meu nome (será que com a novela melhora?)
– Não. L A K S H “M de Maria” “I de igreja”. Entendeu agora?
E o cara deu uma enrolada e não quis repetir.
Edu não insistiu.
Dias depois, chega o cartão. Olhei. Olhei. Olhei. Achei estranho. Pensei que tinham entregado errado. Depois li de novo e mostrei pro Edu.
E, como uma imagem vale por mil palavras, veja por si mesmo.
Sinceramente, ninguém merece, viu?
Mas, pelo menos, fica a piada!
Beijinhos
Lak
A audiçao nao só tem suas falhas, mas tb tem MUITA má vontade em escutar.. Muita muita mesmo.
Oi Lak, conheci seu blog através do Assim Como você e hoje resolvi comentar. Eu não tenho nenhuma deficiência, só um nome um pouco diferente e já recebi correspondências das mais diferentes possíveis. A deficiência maior está na “preguiça” das pessoas de pedirem para repetir. beijos e adorei seu blog
Sobrenome, Renata? AH, compartilha as gafes que cometeram com você. Dá pra rir bastante com isso. Tenho essa foto no meu album do orkut e o pessoal chora de rir com ela.
Adoro saber que gafes não são exclusividade de ninguém hihihi
Beijinhos e bem vinda ao blog.
Pra variar eu tou rindo DE NOVO que nem uma louca. xD
Oi Lak meu sobrenome é da Rovare Massa – o Rovare fica mais dificil na pronuncia pois não tem assento então as pessoas colocam por conta própria, mas já foi: cover, darrovare, ai eu falo da Rovare como da Silva ai vida darrovare da silva. já o massa é bem mais pitoresco pois vira maçã, moça. Mas realmente minha mãe sofre mais ela chama Aneris (da ópera Aida de Verdi) chique d+, mas tem um corredor que também chama Aneris então ela vira homem, vira amneris, amnesia.
Você já pode rir, afinal não se considere uma privilegiada.
Beijos
Hahahaha que dó de vocês, viu? Eu entendo, eu entendo…. 😛
Me desculpe, eu ri?!! Mas é engraçado! Laskhmi, até hoje tem um erro bem pequenino no meu cartão de crédito do Banco Itaú, já tentei resolver com eles, mas não deu certo e eu desisti – fica assim mesmo!
Simone, todo mundo riu. A única pessoa que teve vontade de chorar, fui eu. Mas depois, também chorei de rir e o cartão virou uma reliquia de valor inestimável haha
Alias, bem vinda ao blog! Beijos
Posso rir de novo???
Se eu dissesse que não, conseguiria impedir? hahahahaha 😈
Eu sou Leodoro, e as pessoas escrevem Teodoro, Deodoro, Leopoldo, Leonardo… 😯
heheehe a criatividade vai longe…
Oi Lak!
Hoje retornei aqui prá ler este post e me lembrei do pai de uma amiga que se chama José Casalverini e todas as correspondências vêm erradas, porém a melhor foi uma que veio José CARLOS SEVERINO.
Beijos!!
Ah, isso é de praxe… Já soube de um Fulano Barra Campos que recebe correspondência Fulano / Campos hihihi beijos
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
ROLANDO DE RIR!!!!!!!!! 😀
Meu, na hora, eu não acreditei que poderia ser verdade.. mas até hoje, me diverte falar disso! haha beijos